Kötülük Çiçekleri

Hem bıçağım hem de yara!
Hem yanağım hem de tokat!
Hem kurbanım hem de cellat,
Ezen ve ezilen çarkta!

Je suis la plaie et le couteau! 
Je suis le soufflet et la joue!
Je suis les membres et la roue
Et la victime et le bourreau!

                                                                                             Charles Baudelaire